Однажды ночью через поля / Une nuit, à travers champs (2020)

Это история становления двух мальчиков-подростков как мужчин. Дилан - энергичный и необузданный, но в то же время очень неуверенный в себе человек. Все представления Дилана о мужественности строятся на жестокому отношению его старшего брата к нему самому и другим в обществе. Энтони же больший романтик. Он спокоен и уверен в себе, но иногда внутренний подростковый гнев дает себе свободу.
И вот однажды одной летней ночью в маленьком французском городке гормоны, деньги и подростковая тяга к приключениям изменят все. После похода в бассейн Энтони спасает девушку на парковке от ее назойливого бывшего парня. В благодарность этого она мальчиков приглашает в клуб сегодня вечером. Конечно же, они соглашаются. А пока есть время Дилан и Энтони возвращаются домой. Именно с этого момента начинает меняться жизнь двух подростков. Дилан в пылу ссоры ворует у своего старшего брата наркотики и деньги, которые по пути в клуб потратит на проституток. Энтони же признает, что по уши влюблен в девушку Океану, хоть та и не отвечает ему взаимностью.