Двойное видение / Double Vision (2024)

Являясь мигрантов во втором поколении своей семьи, Хуан прошел непростой путь, прежде чем смог обрести желаемую должность в правоохранительных органах, где смог зарекомендовать себя наилучшим образом. Обладая невероятным умом и блистательной смекалкой, парень раскрыл немало трудных дел, дав отпор самым опасным преступникам своего городка, никоим образом не рассчитывая столкнутся с ужасающей трагедией в собственной семье. Узнав о нападении на дочь, офицер полиции, то и дело винил в себя в произошедшем несчастье, пытаясь вылечить психологические травмы девушки, пережившей сильнейший шок.
Погрузившись в решение семейных неприятностей, детектив не ожидал узнать о существовании серийного убийцы, начавшего орудовать на улицах их небольшого городка. Так, столкнувшись с резонансной гибелью одного из самых влиятельных бизнесменов штата, сыщик и предположить не мог, что встретиться с федеральным агентом Кевином, присланным в помощь полиции от главного ведомства ФБР. Так, начав расследовать ряд загадочных событий совместно, напарники с трудом находят взаимопонимание, вступая в бесконечные споры, мешающие им сосредоточится на продвижении в поисках убийцы.